|
maja osojnik band
jazz
& world & experimental & avant garde & slovenian folkssongs
maja
osojnik - vocal, recorders, electronics
philipp
jagschitz - piano
bernd
satzinger - double bass
mathias
koch - drums
michael
bruckner - e-gitarre
clemens
wenger - accordion

NEW
CD & BOOK NOW!!!! may 2010!!!!
ČRNE
VODE ~ BLACK WATERS ~ SCHWARZE WASSER
MAJA
OSOJNIK BAND & 3007wien
with
maja osojnik band & many amazing guestmusicians from different
viennese music scenes
book
design with beautiful ilustrations and photos was made by Eva Dranaz and
Jochen Fill from 3007wien
released
on label viennese soulfood records
distribution
by hoanzl & ordis
or
listen to some songs on
www.myspace.com/majaosojnik
www.sonicbids.com/majaosojnikband
press
folder about this project (in german)
for
english version please contact me via mail: maja.osojnik(at)gmx.net
use
the same contact to order the cd&book
or
buy it by hoanzl or in some other nice music & book store!
DOWNLOAD
promo CD COVER HERE
PHOTOS
MAJA OSOJNIK & BAND made by (c) 3007wien


MAJA
OSOJNIK BAND (SI/A)
Maja
Osojnik:
vocals, koncept, composition, lyrics, electronics, recorder
Michael
Bruckner – Weinhuber:
guitar,
composition
Clemens
Wenger:
accordion
Philipp
Jagschitz:
piano
Bernd
Satzinger:
double bass, composition
Mathias
Koch:
drums
Guests
on the CD are:
Martin
Eberle,
trumpet,, Susanna
Gartmayer,
bass & contra alto clarinet, Klemens
Lendl,
violin,
Eva
Reiter,
viola da gamba, Matija
Schellander,
electronics & field recordings,
Schnittpunktvokal,
vocals
Recorded
in July & September 2009
Recorded
and mixed by Werner Angerer in Recordable Studio, Stockerau 2009
Mastered
by Peter Kutin/Martin Siewert, Vienna 2009
Graphic
Design, Illustrations, Photos: Eva Dranaz & Jochen Fill (Studio
3007)
Lyrics:
Maja Osojnik, Christiane Beinl, Fran Milčinski – Ježek, Srečko
Kosovel, Simon Gregorčič
Translations: Karin Almasy
(German),,Tom Lozar
(English), Yosi Wanunu
(Hebrew), Fabjan
Hafner
(Carinthian slovenian dialect (Bilčovsko narečje)), Wilhelmina Welsch
( Bulgarian),
Ilja Borochowitsch
(Russian), Richard Gross
( Spanish), Aftab Husain
( Urdu Pakistan),
Pavlina Böhmova
( Czech),
Klemens Lendl
(Viennese Dialect),
Miroslav Fuchs
(Polish), Sonja Dolžan
(Bosnian and Serbian),
Andrea Grill & Majlinda Cullaj
(Albanian), Gülbahar Kültür
(Turkish)
Lyrics
proofread by Maja Osojnik, Eva Dranaz, Jochen Fill, Katharina Lugmayr, Nataša Mikrović
– De Ro, Heidi
Müller-Riedlhuber, Natalie & Deewan, Viktor Brázdil, Angélica
Castelló, Rocio
Ocampo Guaman,
Matija Schellander, Susanne Gökcen & Ismet Doymaz, Penka Angelova,
Anna Moser
& AUSTROMECHANA
and
many other xsmall, small, medium and large sponsors...THANK YOU ALL SO
MUCH FOR HELPING ME REALISE
THIS
PROJECT WITH YOUR CONTRIBUTION!
for
press maja osojnik band (in german)
tecnical
rider (in german)
first
release almost sold out
CD OBLAKI SO RDECI / DIE WOLKEN SIND ROT / THE CLOUDS ARE RED

maja
osojnik quartet and friends
arrangments
& compositions based on slovenian folkssongs
if
you spin a globe and pick a point at random, than you have to be lucky,
damned lucky if, by chance, the finger lands on a small country in the
southern part of central Europe...a country with more or less tumultuous,
but in any case long history: Slovenia. Often loved and praised, often
cursed and condemned.This is my home. These beautiful, simple and
sometimes really rude lyrics and stories inspire me to write new songs
and so i try to keep them alive in my way in order not to get lost and
forgotten.
maja
osojnik - vocals, soprano recorder & field recordings & concept
philipp
jagschitz - piano & reed organ
bernd
satzinger - double bass
michael
prowaznik - drums
michael
bruckner - e-guitar
clemens
salesny - bass clarinet
matija
schellander - electronics & field recordings & processing
clemens
wenger - accordion
recorded
& mixed: Werner Angerer
mastered:
Martin Siewert at Motone Sound Services
photos:
Rania Moslam (Cover & Quartet Photo), Jochen Fill/3007(Booklet)
layout:
Eva Dranaz/3007
translations:
Fabjan Hafner, Joe Remick
recorded:
September 2006
jazzwerkstatt
records 
to
order send mail: maja.osojnik@gmx.net
distribution
LOTUS
concert
photos
|